RS8 2 STASERA TE TROMBO
(Balliamo sul mondo - Ligabue)
ieri so nda te na festa jero pieno più che mai
bevo quatro-sinque Whisky dopo fumo do spinei, volto via
vedo na figa che 'a me sembra un po' annoià
a ghe parlo in te na recia ghe domando se me 'a da
Rit: stasera te trombo
te porto ciavare casa mia
te inculo cantando
finchè non te caschi tramortìa
stasera te trombo
go xa 'l cicio duro fa un baston
stasera te, trombo
a la porto in tel staloto se sentiva anca 'l porselo
a ghe tiro xo le braghe e ghe infilo su l'oselo
non ghe credo che so drio sbatterla
la xe proprio un figon, nemo via
nemo in tel campo che te ciavo fin doman
Rit: stasera te trombo...
dopo un poco la saludo torno casa col vespon
quando vedo par la strada una che xe un putanon
la se cava la majeta e go 'l cicio xa impalà
la ga 'a figa tanto stretta e le gambe spalancà
stasera, stasera, si, stasera te trombo
te trombo, te trombo, si, te trombo in tel campo
stasera, stasera, si, stasera te trombo
te trombo, te trombo, si, te ‘o meto in cul
Rit: stasera te trombo...
RS8 3 LA VACA
(La flaca – Jarabe De Palo)
mi conosso na bea toxa che la xe na gran vaca
la va fora par trovare qualchedun che la stravaca
che la stenda sora 'l leto e la tromba tuto 'l giorno
la xe brava co 'a boca e tanti cassi 'a ciapa
la xe proprio na gran vaca
mi che me masturbo sempre quatro-sinque volte al giorno
e non vedo mai figa par poder pararla torno
e ciavare, ciavare
e gussare, gussare
non me 'a mola mai nissuni
me 'o meno tuto el giorno
con un giornaleto porno
ma doman ciamo la vaca
ghe domando che me 'a daga
a la ciamo parchè senò le bale s-ciopa
ma doman trombo la vaca
fino a quando la xe straca
- a la trombo parchè senò 'l me cicio casca
a la ciavo in te la vasca
conossevo na bea toxa che la jera un putanon
ma la xe na farse suora, da chel giorno maledìo
quando jerimo casa 'l me cicio jera duro
ma mi con la me fretta ghe 'o go parà in tel culo
e la sbeca come un mulo
ghe go fato tanto male, la xe andà anca a l'ospedale
ghe go fato, ghe go fato proprio tanto male
ghe go fato tanto male ma me so svodà le bale, jera ora
desso so a posto fin stasera
a so a posto fin stasera
ma che bruta che la jera
la gavea le tete a pera
ma so a posto fin stasera
RS8 4 VESPA S'IMPIANTA SPECIAL
(50 special - Lunapop)
done truccate con le maje strete
che co xe un po' fredo se vede le tete
co vago in giro, le vedo par strada
e le me domanda de far na ciavada
dame un goldon che la trombo de paca
go proprio culo a trovare na vaca
ma come è bello stare al mondo in mexo a un branco de putane
non le vede l'ora de cavarse 'e sotane
la se la tira sempre tanto, ma pal cicio le vien mate
co le voe le va in calore come le gate
mi non son bon, co le toxe a son pantalon
se non trovo al pì presto un goldon
so sicuro me tocherà, me tocherà, me tocherà
farme un segon 5 v.
vorìa nare a fighe, ma vo via de testa
le me ride drio co rivo co 'a vespa
quando ghe parlo de nare a ciavare
le toxe me manda in figa me mare
dame un goldon che la trombo de paca
go proprio culo a trovare na vaca
ma come è bello stare al mondo in mexo a un branco de putane
non le vede l'ora de cavarse 'e sotane
la se la tira sempre tanto, ma pal cicio le vien mate
co le voe le va in calore, come le gate
mi non son bon, co le toxe a son pantalon
se non trovo al pì presto un goldon
so sicuro me tocherà, me tocherà, me tocherà
farme un segon 5 v.
RS8 5 NEMO A CANEXEI
(Born in the USA – Bruce Springsteen)
xe un po' che ghe penso su
vojo ndare in ferie non ghi’n posso più
devo stare in pace vago via da 'e chi
toi su quatro strasse e nemo via co mi
dai nemo a Canexei
anca se costa schei 2 v.
el pan lo go xa comprà
go anca la sopressa, el lardo brustolà
toi su i pevaroni e un fiasco de vin bon
vegno torte casa ae quatro col furgon
dai nemo a Canexei
anca se costa schei 2 v.
guido xa da un'ora se fermemo chi
go da nar pisare non ghe ‘a fasso pì
varda quatro fighe tute quante a piè
nemo caricarle de sicuro ‘e vien
dai nemo a Canexei
anca se costa schei 2 v.
nemo via de corsa nemo far casin
che se le imbriaghemo le ne fa un pompin
ghemo catà fora un posto un po’ imboscà
ma nessun el freno a man lo ga tirà
proprio sul più belo xe partìo 'l furgon
son cascà par tera come un pantalon
dai nemo a Canexei
anca se costa schei 8 v.
RS8 6 BOARO
(Leggero - Ligabue)
quando giro par le strade vedo sempre tanta gente
e i someja tuti quanti uguali, tuti ben vestiti e con la camixeta nova
e i sembra modelli pronti per na sfilata
tuti quanti se fa lampade par sembrare un po' più fighi
co 'e scarpe da festa e la cravata
quando che i vardo in faccia me sento diverso
e mi quando vago in giro e la gente la me varda male
me domando cosa devo fare par sembrare normale
ma ghi n’ho 'e bale piene parchè mi son così
e mi so che non cambierò mai
boaro
mi non son come lori
sensa giacca né cravata, sensa tanti pensieri
boaro
mi non son tanto belo
nella tasca quattro soldi ed in bocca uno spinelo
quando togo su la Panda con la giacca fuori moda
co 'a camixa da stirare e con le braghe onte da lavorare
i me varda e i ride parchè sembro drogato
perché non son lampadato
parchè non son proprio come lori
ma mi go quattro amici e con lori vo in giro
me diverto fa un mato sensa gnanca un pensiero
e la gente del paese la me crede sbandato
perché non go 'a morosa parchè son trasandato
ma ghi n’ho ‘e bale piene parchè mi son così
e mi so che non cambierò mai
boaro
mi non son come lori
sensa giacca né cravata, sensa tanti pensieri
boaro
mi non son tanto belo
nella tasca quattro soldi ed in bocca uno spinelo
RS8 7 LA BANANA
(La banana – Michael Chacon)
go la verdura in tel casson
so 'l frutarolo, so 'l frutarolo
go la verdura in tel casson
so 'l frutarolo del Biron
vendo banane tuto 'l dì
so 'l frutarolo, so 'l frutarolo
vendo banane tuto 'l dì
rompo i cojoni a mexodì
banane, sucoli, capussi e ravanei
domila al chilo, vendo tuto a pochi schei
se te voi fare 'l minestron
a go patate e melansane
se te voi fare 'l minestron
te vendo anca un pevaron
se 'a macedonia te voi far
te do 'e banane e le siarese
se 'a macedonia te voi far
te vendo 'a fruta da tajar
banane, sucoli, capussi, carote
a go banane, a go sucoli, a go capussi, a go carote
go la verdura in tel casson
so 'l frutarolo, so 'l frutarolo
go la verdura in tel casson
so 'l frutarolo del Biron
banane, sucoli, capussi e ravanei
domila al chilo, vendo tuto a pochi schei
se te voi fare 'l minestron
a go patate e melansane
se te voi fare 'l minestron
te vendo anca un pevaron
RS8 8 WE ARE THE WORLD
(We are the world – Michael Jackson)
there comes a time
when we head a certain call
when the world must come together as one
there are people dying
and it's time to lend a hand to life
the greatest gift of all
we can't go on
pretending day by day
that someone, somewhere will soon make a change
we are all a part of
God's great big family
and the truth, you know love is all we need
Rit: we are the world
we are the children
we are the ones who make a brighter day
so let's start giving
there's a choice we're making
we're saving our own lives
it's true we'll make a better day
just you and me
send them your heart
so they'll know that someone cares
and their lives will be stronger and free
as God has shown us by turning stone to bread
so we all must lend a helping hand
Rit: we are the world...
when you're down and out
there seems no hope at all
but if you just believe
there's no way we can fall
well, well, well, well, let us realize
that a change will only come
when we stand together as one
Rit: we are the world...
RS8 9 FUMANDO LO SPINELO
(Urlando contro il cielo - Ligabue)
xe mexora che son qua, salta su
te porto a fare un giro in un bel posto che l'è imboscà
te porto col BMW de me opà
te frequento da un bel po' ma però
da quando semo insieme mi non te go mai dito che
go el vissio de fumare i canoni e non ghe molo più
e adesso che son qua, ti te parli e mi lo fasso su
ed ogni giorno penso solo a queo
fumando lo spinelo, oh, oh
ogni giorno digo che smetterò
te lo prometto ma stasera penso che fumerò
perchè non posso star tuto il giorno sensa gnanca uno spineo
e non sta dirgheo a me opà senò 'l me taja via l'oseo
ed ogni giorno penso solo a queo
fumando lo spinelo, oh, oh
ariva i sbiri con le luci blu
dai finestrini buto fora tuto: erba, ciche e marijuana
el sbiro dixe che 'l me mete via
ma finchè scrive mi salto in machina e scapo via
ed ogni giorno penso solo a queo
fumando lo spinelo, oh, oh
RS8 10 IRIS (TRA LE TUE MUTANDE)
(Iris (tra le tue poesie) – Biagio Antonacci)
Iris ormai de buxie
te ghi n’è dite massa so stufo de ti
mi non te sopporto più
te me ghe tolto in giro
non voi vedarte più
te dixevi “mi te amo”, te me ghe illuso
e mi go perso 'a testa
non ghe casco mai più
non voi stare mai più male
solo par na dona che vuol divertirse
ma sensa de mi
te digo sempre così
ma stavolta son stufo non torno pì
stago male ma prima o dopo passerà
te me ghe umilià e mi go sempre sopportà
la me vita ormai non la vojo pì con ti
stago male ma prima o dopo passerà
all'inissio jera belo
te ciamavi al me telefono ogni giorno
se vedemo si o no?
mi vegnevo sempre a torte
e naxevimo in volta a divertirse
soli o in compagnia
te me piaxevi un casin
ma stavolta so stufo
e non torno pì
stago male ma prima o dopo passerà
te me ghe umilià e mi go sempre sopportà
la me vita ormai non la vojo pì con ti
stago male ma prima o dopo passerà
te dixevi “mi te amo”, te me ghe illuso
e mi go perso 'a testa
non ghe casco mai più
non voi stare mai più male
solo par na dona che vuol divertirse
ma sensa de mi
te digo sempre così
ma stavolta son stufo non torno pì
RS8 11 IL MIO PORCO CHE CAMBIA
(Il mio corpo che cambia - Litfiba)
son xa partìo da do ore bone
go d’andare da na figa che la sta a Bovolone
ma so sfigà, go spacà 'l motore
da doman me toca andare a fighe solo col tratore
eccome qua, a piè sula statale
e de caminare ormai a ghi n’ho piene le bale
me fermo un fià, vedo na baldraca
a Bovolone ghe ndarò doman intanto trombo ‘a vaca
a me ciavo sta roja
seben che non la xe moja
ghi n’ho massa voja
fasso il mato tuta 'a note
ghe trò su anca le balote
parchè so pien de voja
de voja, de voja, de voja, de voja
riparto a piè ma so fiaco morto
a me vardo e me acorso che vo via tuto storto
fo l'auto-stop, se ferma na Mercedes
vardo dentro e sentà al volante vedo na bea figa
a me ciavo sta roja
seben che non la xe moja
ghi n’ho massa voja
fasso il mato tuta 'a note
ghe trò su anca le balote
parchè so pien de voja
de voja, de voja, de voja, de voja
RS8 12 LA CANSON DEL GABIOTO
(La canzone del sole – Lucio Battisti)
de toxe brute ghi’n conosso asà ma ti te ‘e bati tute
a te ghe 'l fià che coparìa anca un can e ti sì sensa tete
Rit1: ma che la note che te go incontrà te me parevi mejo
invese desso che te vardo ben, va via
te me fè quasi paura
a so sincero te me fè pecà
te sì bruta, bruta fa ‘e besteme
a te ghe 'l culo grosso fa un vedeo
non go corajo de portarte via co mi non sta pì starme visin
a me vergogno de restare con ti, va casa
ma che la note che te go incontrà te me parevi mejo
te ghe la pansa e se te vardo ben
te me somej un mappamondo
Rit2: a so sincero se podesse scaparìa
te ghe un servelo che te pari inseminìa
a so sincero se podesse scaparìa
narìa coi toxi a divertirme in ostaria
mi che credevo che te fussi almanco un putanon ma go sbajà de bruto
co semo in leto non te me ‘a de mai, ma cosa casso vuto?
ma che la note che te go incontrà te me parevi mejo
e invese desso te me vien tacà
oh no, ferma, sta indrio ca te copo
a so sincero te sì bruta asà
te fè schifo, schifo, va cagare
coi denti smarsi e i oci stralunà
non go corajo de portarte via co mi non sta pì starme visin
a me vergogno de restare con ti, gabioto
Rit1: ma che la note che te go incontrà te me parevi mejo...
Rit2: a so sincero se podesse scaparìa...
oh, ma guarda qua se mi me toca star con ti
te me fè schifo al casso non ghi’n posso pì
te ghe le gambe storte e co te verxi un po' la boca
te casca la dentiera, te somej na veciota
ma va in figa to mare
RS8 14 FATE MANDARE DA TO MARE
(Fatti mandare dalla mamma – Gianni Morandi)
è un'ora che aspetto
insima al trattore
su trova una scusa
che te sventro la buxa
fatte mandare da to mare a tore le verxe
nemo fora do minuti prima che te scavexa
a te go visto l'altro giorno
insieme a un pandolo
con la mano te 'a pasaja
pasegiava con te
porcasso de un xxx
a l'è inseminìo
e ti te sì troia
ma mi so stordìo
fatte mandare da to mare a tore le verxe
nemo fora xxx vigliacco
parchè adesso te spaco
parchè adesso te spaco
parchè adesso te spaco
porcasso de un xxx
a l'è inseminìo
e ti te sì troia
ma mi so stordìo
fatte mandare da to mare a tore le verxe
nemo fora xxx vigliacco
parchè adesso te spaco
parchè adesso te spaco
parchè adesso te spaco
puttana nemo fora
roja movate
RS8 15 PARLO IN DIALETO
(Tu sei l’unica donna per me – Alan Sorrenti)
Rit: parlo in dialeto
so anca poareto
varda qua
a so tuto sbregà
so un bravo toxeto
anca se me opà però me dixe che somejo drogato
quando vago fora co i me amici
a bevemo come i disperà
la note passa in pressia
quando semo in compagnia
ma par svejarme la matina
me opà ma siga drio
te copo porco xxx
Rit: parlo in dialeto...
ogni tanto vago via co na figa
e par festegiare bevo un po'
così me cato in pressia
sora 'l leto colassà
e par svejarme la matina
me opà me siga drio
te copo porco xxx
non vojo più
bevare un goto de vin
me costa fadiga ma xe mejo così
non vojo andar via
ogni sera piegà
ma 'l dì dopo ghe xe me opà imbestià
Rit: parlo in dialeto...2 v.
RS8 16 ME DETO UN PO' LA FIGA
(We’re going to Ibiza - Vengaboys)
me so svejà stamatina jera ‘e diexe
e mi che non vedo 'a figa da più di un mese
sento che go 'l cicio duro
me ‘o meno un po’, poi sborerò
non vojo farme più seghe xe fadiga
vado in volta par palpare un po’ qualche figa
dentro al bar ghe xe na bionda
ghe vo tacà e go sigà
ou, me deto un po’ la figa?
ou, posso ciavarte?
ou, me ciuccito un po’ 'l casso?
ou, me asito palparte?
tute me manda a fanculo, brute roje
torno casa ma non dormirò con le voje
vedo che ghe xe na toxa
ghe vo tacà e go sbecà
ou, me deto un po’ la figa?
ou, posso ciavarte?
ou, me ciuccito un po’ 'l casso?
ou, me asito palparte? 3 v.
RS8 17 CIUCIA QUA PUTANA
(Gimme hope Joanna – Eddie Grant)
da un par de dì go trovà na toxa
doman de sera vago via co ea
nemo balare, la imbriago un poco e
ghe meto in boca la capea
ma non la voe, non ghe sembra giusto
la me domanda de spetare un po'
ma mi che vojo sborare e basta
la bato in testa co un baston
ciucia qua, putana
dai putana, ciucia qua, putana
che senò te do
ciucia qua, putana
dai putana
dai parchè senò te do
el giorno dopo sòna 'l campanelo
a vago vedare chi casso xe
la jera ela insieme a so fradelo che
insegna a scola karate
l’è alto quasi do metri e venti
el brasso grosso come 'l me gaeon
el me ga da na scarpà nei denti e
un palo justo in tei cojon
me ga da do s-ciafe, quattro pugni
me ga da na viola co ‘a carega in man
me ga da do calci ne ‘e balote
quante che ghi n’ho ciapà
RS8 18 LA GO COI LAMPADA'
(Non è tempo per noi - Ligabue)
xe metà febraro e son qua
davanti a un fiasco de vin co i amici lì al bar
e un goto tira l'altro se sa
ormai a semo imbriaghi, imbriaghi
se per ogni goto spendo mille lire
chissà quanti schei go bevù
go la bocca tuta impastà
e le ganasse xe rosse che somejo bruxà
ma vardo al banco e ghe xe
un tipo tuto figheto, poareto
l'è vestìo da festa, l'è tirà fa un violin
ma in facia l'è bruxà pì de mi
Rit: la go coi lampadà
e coi figli di papà
i xe pieni de schei
ma i ga merda in tei servei
i fa tanto i figheti
e i sa tuto lori ma
co i so schei mi narìa
a far festa in ostaria
non capisso mia come mai
ma ormai xe moda nar via tuti quanti bruxà
con la faccia nera parchè
senò i te tole pal culo, pal culo
se par ndare a fighe go da nar via così
preferisso un fiasco de vin
la go coi lampadà
e coi figli di papà
no i fa un casso tuto 'l giorno
non ghe manca niente mai
i ga in banca i miliardi
soto il culo il Ferarin
mentre mi so sfigà
a go 'l mutuo da pagare 2 v.
Rit: la go coi lampadà...
